D a v i d F o s
t e r W a l l a c e |
A very short story by David Foster Wallace. © DWF & Ploughshares |
Quando
li avevano presentati, lui aveva fatto una battuta, cercando di apparire
brillante. Lei aveva risposto con una risata rumorosa, cercando di apparire
simpatica. Se ne andarono soli, ciascuno sulla propria auto, dritti
dritti verso casa, con la stessa smorfia sul viso.
La persona che li aveva presentati non era particolarmente affezionata a nessuno dei due, ma si comportava come se lo fosse, cercando di preservare tutte le relazioni importanti, dopo tutto non si sa mai, no? "Ploughshares", vol. 24, n. 1, primavera 1998, p. 191 |